Go to Contents
RECHERCHE

Actualités

(LEAD) Moon invite des indépendantistes et leurs descendants à Cheong Wa Dae

13.08.2019 à 17h14
«Arirang»
Moon et indépendantistes
Allocution du chef de l'Etat
Le président Moon Jae-in prononce un discours lors d'un déjeuner auquel sont invités des indépendantistes et leurs descendants, le mardi 13 août 2019 à Cheong Wa Dae.

SEOUL, 13 août (Yonhap) -- Le président Moon Jae-in a invité ce mardi neuf patriotes encore en vie et plus de 160 descendants de combattants pour l'indépendance à un déjeuner au bureau présidentiel Cheong Wa Dae pour rendre hommage à leur sacrifice à l'approche du 74e anniversaire de la libération de la péninsule coréenne du joug colonial japonais (1910-1945).

A cet événement ont notamment pris part 36 descendants de résistants coréens vivant dans six pays étrangers à savoir les Etats-Unis, la Chine, la Russie, le Kazakhstan, la France et l'Australie.

Le bureau présidentiel a expliqué que l'événement a été organisé dans le but de montrer la volonté du gouvernement d'honorer la mémoire des combattants pour l'indépendance jusqu'au bout en invitant ceux-ci et leurs familles.

«Je suis convaincu que, tant que nous avons la capacité à réfléchir sur notre histoire, les difficultés d'aujourd'hui nous serviront de tremplin pour devenir une nation qui ne se laisse pas secouer par les autres. Nous n'oublierons pas les valeurs universelles de l'humanité qui sont la coexistence, la paix, la coopération mutuelle et la coprospérité entre personnes, peuples et nations», a déclaré Moon.

Le chef de l'Etat a accordé une grande importance historique au jour de la Libération de cette année où le pays célèbre le centenaire du mouvement d'indépendance du 1er-Mars et de l'établissement du gouvernement provisoire coréen.

Il a également souligné sa ferme volonté de rendre les honneurs aux anciens combattants dont les actions pour l'indépendance du pays sont restées méconnues jusqu'à ce que celles-ci ne soient révélées tardivement que tout récemment. Parmi eux, figure le résistant coréen Hong Jae-ha (1889-1960) dont Moon a raconté la vie lors d'une rencontre avec la communauté coréenne en France au cours de sa visite à Paris en octobre de l'année dernière. Ainsi a été invité au déjeuner son fils cadet Jean-Jacques Hong Fuan.

Hong Jae-ha a été le deuxième président du Conseil des Coréens de France, la première association de Coréens dans l'Hexagone fondée en 1920. A l'époque, Hong et d'autres émigrés coréens ont travaillé dans des chantiers en France pour financer la mission à Paris du gouvernement provisoire de la Corée. Une médaille nationale sera attribuée à titre posthume à Hong en reconnaissance de son combat le jour de la Libération.

Jean-Jacques Hong Fuan a déclaré être ému de voir le développement réalisé par le pays et fier d'être Coréen avant d'interpréter «Arirang» que son père aimer chanter en se souvenant de sa patrie avec nostalgie.

Le président a par ailleurs évoqué les restrictions d'exportations que le Japon a imposées récemment contre la Corée du Sud en les qualifiant de «décevantes et regrettables».

«Le gouvernement japonais a récemment décidé de retirer notre pays d'une liste blanche de pays après avoir imposé des restrictions d'exportations. Compte tenu des précédents efforts des deux pays pour l'amitié et la coopération, elles sont vraiment décevantes et regrettables», a-t-il dit.

Moon a toutefois promis de poursuivre des efforts diplomatiques. «Le gouvernement continuera à déployer des efforts pour trouver une solution diplomatique, tout en élaborant des mesures destinées à réduire au minimum les dégâts pour nos entreprises et notre peuple», a-t-il ajouté avant de louer le peuple coréen pour sa réponse à la fois ferme et mature.

«La volonté et l'idéal que nos ancêtres poursuivaient il y a 100 ans n'ont pas été entièrement réalisés. La tâche importante de (réaliser) une péninsule coréenne pacifique et prospère est toujours devant nous. La division nationale doit être surmontée afin d'aider à accomplir la libération nationale», a aussi souligné Moon avant d'appeler à l'unité nationale.

lsr@yna.co.kr

(FIN)

TAILLE DES CARACTÈRES

Changer la taille des caractères

A A

SAVED

PARTAGER

Pour obtenir le lien, entrer l’adresse URL.