Go to Contents
RECHERCHE

Actualités

(LEAD) Un soldat souhaite poursuivre son service actif après une opération de réattribution sexuelle

16.01.2020 à 16h48

SEOUL, 16 jan. (Yonhap) -- Un sous-officier de l'armée a subi une opération chirurgicale de changement de sexe l'année dernière et a exprimé son souhait de continuer à servir dans l'armée en tant que femme soldat, ont déclaré ce jeudi des officiers.

Le militaire, dont l'identité n'a pas été révélée, s'est rendu dans un pays étranger alors qu'il était en congé l'an dernier pour l'intervention. Après un examen, une équipe médicale militaire l'a déclaré «handicapé». Les autorités doivent donc décider de le renvoyer ou non.

L'officier aurait exprimé sa volonté de continuer à servir en tant que femme soldat.

«En vertu de la loi actuelle, il n'existe pas de règles spécifiques permettant d'autoriser ceux qui changent de sexe tout en étant dans l'armée de poursuivre leur service», a indiqué un officier. «Un processus d'évaluation connexe est en cours.»

(LEAD) Un soldat souhaite poursuivre son service actif après une opération de réattribution sexuelle - 1

Le Centre coréen de défense des droits humains des militaires (CMHRK), qui défend les droits des soldats, a appelé l'armée à accepter sa demande.

«La sergent-chef est une jeune soldat qui est très fidèle au pays et au peuple et qui aime l'armée plus que quiconque», a déclaré un responsable du centre lors d'un point de presse.

«La soldat et son unité espèrent vivement qu'elle continuera à servir, c'est pourquoi nous attendons une décision avant-gardiste.»

La personne a subi une intervention chirurgicale en Thaïlande sur approbation de son unité, a déclaré le responsable du centre, ajoutant que l'ablation des deux testicules ne fournissait aucun motif médical pour la juger incapable de servir dans l'armée.

as26@yna.co.kr

(FIN)

TAILLE DES CARACTÈRES

Changer la taille des caractères

A A

SAVED

PARTAGER

Pour obtenir le lien, entrer l’adresse URL.